スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

遂に日本でも解禁 The Elder Scrolls V: Skyrim

skyrim_jp.jpg

結局、他のゲームと同じように言語タブからの変更だったようだ。
ゼニマックスアジアの発表に散々踊らされたわけだが、ゼニマックスアジアも高橋氏もSteamの仕様をよく分かっていなかったというオチか。


ちょっと起動して試してみるみる。

TESV 2011-12-08 06-36-58-92

日本版のままだと、メニューでマウスカーソルクリックによる操作ができない、アイテムを回転して見ることができない等、UI周りの挙動が英語版の時と異なっている様子。
TESV.exeのVersionも古そうだし、他にもなにか不具合がありそうなので、可能なようなら英語版ベースに日本語ファイルを移植する予定。

ちなみにセーブデータは英語版のときのものが日本語版でも一応使えているが、もしかしたら今後問題が出る可能性もある。
どのみち日本語データが来たらキャラを作り直す気だったので、構わないのだけれども。



声優さん大変そうでわろた。


関連記事

Pagination

Trackback

Trackback URL

http://dorallica.blog47.fc2.com/tb.php/1279-be4b9731

Comment

Post Your Comment

コメント登録フォーム
公開設定

Utility

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

カテゴリ

アーカイブ

プロフィール

サイトー

プリンセスサイトー

公式テーマソング https://www.youtube.com/watch?v=1kYqnGkn5Ds

PC環境:
CPU: Corei5 4670K
MEM: 16G
VGA: ASUS GTX TitanX

検索フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。